Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für poupar

spara
Det skulle spara oss lite tid.Esta medida permitir-nos-ia poupar algum tempo. Här får inga besparingar göras, det vore att spara på fel ställe.Não se deve poupar neste domínio, pois seria poupar no sítio errado. Det är vad man maximalt kan spara.É o máximo que se pode poupar.
förvara

lägga undan
lönspara
skonaDe säger att deras mål är att skona oskyldiga civila.Dizem que têm por objectivo poupar civis inocentes. I samband med sanktioner måste befolkningen skonas i största möjliga utsträckning.Aquando da aplicação de sanções, é necessário poupar o mais possível as populações. Tänker kommissionsledamoten, så som vi som parlament har rekommenderat i betänkandet om mått och vikter, ändå inte ta det i övervägande för att skona miljön?Será que - tal como nós recomendámos no relatório sobre pesos e medidas, enquanto Parlamento - o senhor Comissário estará disposto a considerar essa possibilidade, no sentido de poupar o ambiente?